|
Hello friends, why, do you wonder, have i made a re-translation? Simple, there where many things that keep bothering me for some time now about my translations. Especially the capital letters in the letters have bothered me. Also there is a song that i forgot to translate, it was "Liebe, Hasse, Leben und Tod" (Love, hate, life and death). So i spend some time and made it better this time, of course you all deserver the best and i give my best. The new translation can be found in the attachment. And this is what i have done:
-Removed the capital letters in the lyrics (Because in english you write everything small) -Replaced some words with new ones -Added the song "Liebe, Hasse, Leben und Tod" (Love, hate, life and death) -Removed some spelling mistakes (this live and life thing confuses me everytime)
I hope this time everything is all right. 
| |