Hi Micha,

schön das Du? auch ne englische Bio reingestellt hast.
Solltest einen Link zum Forum einbauen, wo Sauron die Lyrics ins Englische so fein übersetzt hat. Vielleicht auch gleich im pdf die Übersetzung der Albumtitel?
So das war's auch schon.
Wird's dieses Jahr noch was mit der neuen CD?


- - -
Man sollte die Dinge so nehmen, wie Sie kommen.
Aber man sollte auch dafür sorgen, dass sie so kommen wie man sie möchte.
Curt Götz, dt. Schriftsteller 1888 - 1960

hm... den link auf die englischen texte könnt ich mal plazieren, ja.
songnamen übersetzen? weiß nicht... machen englische bands für uns ja auch nicht, sind nunmal eigennamen.
cd erscheint im februar, hast du etwa den newsletter nicht abboniert? ;-)

--
Kennt Euer Gott die zehn Gebote?

kann man die CD bei euch vorbestellen? Wäre man dann schneller im Besitz einer? :)

neee, lieber nicht. wenn jemand vorbestellt, besteht nur die gefahr, daß wir im feburar nicht mehr wissen, daß im november schon jemand was bestellt hatte ;-)
keine sorge, sobald wir die cds haben, werden wir es euch wissen lassen (website, hier, newsletter) und dann werden auch genügend vorhanden sein
--
Kennt Euer Gott die zehn Gebote?

öhm... hab grad nochmal gegrübelt und mit unserer merchorganisierungsmanagementfrau geredet ;-) und wir glauben, das kriegen wir doch hin mit den vorbestellungen. wer also gern schon jetzt "spiegel der unendlichkeit" bestellen möchte, einfach eine mail an mich (micha@d-o-r-n.de) mit den daten (gewünschte versandart nicht vergessen), kohle überweisen und dann geht an die vorbesteller sofort ein brief raus, wenn das neue album bei uns verfügbar ist
--
Kennt Euer Gott die zehn Gebote?

gut gut... bestelle ich dann mitte januar :)

Hab grad mal so nachgedacht und mir die Mengen der womöglichen Vorbestellungen vorgestellt.
Jaja, da würde ich auch schnell den Überblick verlieren ...
Und jetzt schnell ne Excelliste gebastelt und stundenlang die ollen nervigen Ungeduldigen brav eintragen.

Das muste jetzt mal gesagt werden.
Viel Spass beim Tippen und nicht ganz so ernst nehmen!


- - -
Man sollte die Dinge so nehmen, wie Sie kommen.
Aber man sollte auch dafür sorgen, dass sie so kommen wie man sie möchte.
Curt Götz, dt. Schriftsteller 1888 - 1960

eben. und vor allem die erinnerung, dann auch noch in dises excel-tabelle (hab ich übrigens garnicht, dafür haben wir kein geld) zu gucken, wenn de cds dann da sind...
--
Kennt Euer Gott die zehn Gebote?